Real group

Переводчик с английского и французского языков

До 30 000 RUR
  • Москва
  • Проектная работа
  • Удаленная работа
  • От 3 до 6 лет
  • Английский язык
  • Письменный перевод
  • Деловое общение
  • Грамотная речь
  • Французский язык
  • Английский — C2 — В совершенстве
  • Французский — C2 — В совершенстве

Компания "RealGroup" - это современная IT-компания, которая специализируется на оказании полного спектра услуг, связанного с упаковкой и продвижением нового бизнеса (StartUp).

Команда — главная ценность компании и нам важно, чтобы каждый сотрудник чувствовал поддержку и свою значимость.

Хотите решать интересные задачи, развивать себя в востребованной сфере и вести команду к результату?

Откликайтесь на вакансию. Мы будем рады встрече!

Основные задачи и обязанности:

  • Поиск и перевод письменных материалов с английского языка и французского на русский язык и наоборот (информация и статистические данные с узкопрофильных сайтов).
  • Редактирование и корректура переведенных текстов для обеспечения их точности и стилистической целостности.
  • Участие в устных переводах на видео встречах (при необходимости).
  • Своевременное выполнение переводов в соответствии с установленными сроками.

Пожелания к опыту:

  • Опыт работы переводчиком от 2 лет.
  • Отличное знание английского языка (уровень не ниже C1).
  • Отличное знание французского языка (уровень не ниже C1).
  • Опыт участия в переговорах.
  • Хорошие навыки работы с текстом и внимание к деталям.
  • Умение работать в условиях многозадачности и соблюдения сроков.
  • Своевременное выполнение переводов в соответствии с установленными сроками.

Мы предлагаем:

  • Возможность работать над уникальными, востребованными и интересными проектами/продуктами Федерального уровня.
  • Возможность работать с высококвалифицированными специалистами.
  • Адекватное руководство, отсутствие бюрократии.
  • Работу в удаленном режиме.
  • Заработная плата 30 000 рублей в месяц.

Если Вы внимательно ознакомились с описанием вакансии и уверены, что Ваш опыт соответствует заявленным требованиям, напишите в чат сопроводительное письмо.