iService

Переводчик английского языка (второй язык китайский / турецкий)

От 40 000 KGS
  • Бишкек
  • Полная занятость
  • Полный день
  • От 3 до 6 лет
  • Письменный перевод
  • Грамотная речь
  • Организаторские навыки
  • Деловая переписка
  • Инновационный менеджмент
  • Грамотная письменная речь
  • Деловые коммуникации
  • Редактирование текстов
  • Корректура текстов
  • Редактура текстов
  • Телефонные переговоры
  • Написание информационных текстов
  • Управление коммуникациями
  • Ведение переговоров
  • Управление корпоративной культурой
  • Административный процесс
  • Тексты о юриспруденции
  • Английский язык
  • Деловое общение
  • Международные рынки
  • Ответственность
  • Обучаемость
  • Турецкий — B2 — Средне-продвинутый
  • Английский — C2 — В совершенстве
  • Китайский — B2 — Средне-продвинутый
Обязанности:
  • Переводит с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную,
    техническую, общественно-
    политическую, экономическую
    другую
    специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п.
    - Выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом
    соответствие переводов лексическому,
    стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных
    требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.
    - осуществляет УСТНЫЙ перевод
Требования:
  • высшее образование лингвист, филолог, педагог , переводчик английского, китайского, турецкого языков
  • опыт не менее 3 лет , готовый специалист переводчик в переводческую компанию.
Условия:
  • 6/1
  • работа по трудовому кодексу Кыргызской Республики
  • дружный коллектив в центре города Бишкек