Финансовый менеджер/ 财务经理

Идеальный кандидат будет отвечать за сотрудничество с руководством высшего звена в разработке финансовой стратегии для организации. Вам необходимо уметь уверенно работать с большими объемами данных.

理想的候选人将负责与高层管理人员合作，为组织制定财务战略。您需要能够自如处理大量数据，充当业务合作伙伴和决策者，并定期提供财务报告。

Обязанности:

• Полная ответственность за построение системы финансового и налогового соответствия дочерних компаний, контроль за налоговым планированием, декларациями, аудитом и управлением налоговыми рисками;
• Проверка финансовой отчетности дочерних компаний, обеспечение соответствия местным нормативным требованиям и требованиям консолидированной отчетности группы;
• Руководство процессом управления рисками на всех этапах местной операционной деятельности, создание и совершенствование внутреннего контроля и рамок управления рисками для дочерних компаний;
• Регулярная оценка рисков, выявление бизнес-, финансовых и комплаенс-рисков, а также разработка стратегий их устранения;
• Активное участие в местной операционной деятельности;
• Оптимизация локализованных финансовых процессов, повышение эффективности бизнеса и улучшение контроля затрат;
• Обеспечение соответствия бизнеса нормативным требованиям и его устойчивого развития.

• 全面负责子公司的财务和税务合规体系建设，监督税务规划、申报、审计及税务风险管理；
• 审核子公司财务报表，确保符合当地法规及集团合并报表要求；
• 主导当地运营的全流程风险管理，建立并完善子公司的内部控制及风险管理框架；
• 定期进行风险评估，识别业务、财务及合规风险，并制定应对策略；
• 积极参与当地业务运营；
• 优化本地化财务流程，提高业务效率并改善成本控制；
• 协调集团与子公司战略目标，确保业务合规及可持续发展。

Требования:

• Предпочтение кандидатам с квалификацией CPA (CICPA или CIS CPA) / ACCA / CMA;
• Знание международных стандартов финансовой отчетности (IFRS) и местной налоговой политики;
• Ориентация на результат, открытость мышления, способность работать под давлением, а также наличие превосходных межкультурных коммуникационных навыков и навыков решения проблем;
• Свободное владение китайским и русским языками для делового общения; предпочтение кандидатам со знанием английского языка;
• Опыт работы в Российской Федерации и странах СНГ является преимуществом.

• 财务、会计、经济学或相关领域本科及以上学历；持有CPA（CICPA或CIS CPA）/ACCA/CMA资格者优先；
• 6年以上相关财务经验，在跨境财务和税务合规及风险控制体系实施方面有成功经验；
• 熟悉国际财务报告准则（IFRS）及当地税收政策；
• 结果导向，开放思维，能在压力下工作，具备优秀的跨文化沟通及问题解决能力；
• 熟练掌握中文和俄语进行商务交流；英语熟练者优先；具有俄罗斯联邦及独联体地区的工作经验者优先。