Федеральный Центр Оценки Безопасности и Качества Продукции Агропромышленного Комплекса

Переводчик арабского и английского языков

Не указана
  • Москва
  • Полная занятость
  • Полный день
  • От 1 года до 3 лет
  • Письменный перевод
  • Устный перевод
  • Грамотная речь
  • Телефонные переговоры
  • Перевод
  • Редактирование текстов на иностранном языке
  • Деловой этикет
  • Арабский язык

Обязанности:
- письменный перевод документации;
- ведение переписки делового характера;
- устный перевод (деловые встречи, переговоры, сопровождение делегаций);
- организация мероприятий различного характера.

Требования:
- высшее лингвистическое образование; русский язык
- свободное владение арабским и английским языками (дополнительно знание других языков будет плюсом);
- наличие действующего заграничного паспорта;
- готовность к краткосрочным командировкам за пределы РФ (не более 2-х недель);
- исполнительность, стрессоустойчивость;
- опыт устного и письменного перевода;
- уверенный пользователь ПК (работа с Microsoft office, знание Trados, Smartcat будет плюсом).

Условия:
- офис расположен в 10 минутах ходьбы от ст. м. Сухаревская, Проспект Мира;
- график работы: 5/2, с 09:00 до 18:00 (пятница с 09:00 до 16:45);
- оформление в соответствии с ТК РФ, полный соц. пакет;
- возможность получать более высокую заработную плату в будущем;
- премии и бонусы;
- прекрасная атмосфера в коллективе;
- комфортные условия работы;
- З/П обсуждается с успешным кандидатом.

Ключевые навыки
Письменный перевод, Устный перевод, Ведение переписки на иностранном языке, Деловая переписка, Английский язык, Последовательный перевод, Телефонные переговоры, Организация деловых поездок, Арабский язык,
Английский — B2 — Средне-продвинутый, Арабский — C1 — Продвинутый.