Обязанности:
- Письменный перевод: Перевод научно-технической, юридической, экономической и другой документации, корреспонденции, соблюдая точность, стиль и терминологию оригинала.
- Устный перевод: Обеспечение последовательного или синхронного перевода на переговорах, совещаниях, конференциях.
- Редактирование: Корректура и редактирование переведенных текстов.
- Образование: Высшее профильное (лингвистика, перевод и переводоведение).
- Языки: Свободное владение русским и казахским языком
- Навыки: Уверенный пользователь ПК
- Опыт: Опыт работы (часто от 1–3 лет), знание тематической терминологии.
- Личные качества: Внимательность к деталям, усидчивость, ответственность, стрессоустойчивость (особенно для устных переводчиков).
- Тип занятости: Полный рабочий день (офис)
- График: 5/2